Ну хорошо, не год, чуть больше. Суть в том, что я перепрошла игру, и у меня появились новые впечатления.
Прежде всего - я взяла платину. Ура.
Мимика в игре просто чудовищная. Апогея чудовищности она достигает, когда Итан и Мэдисон целуются.
Игра не без глюков. Я играла на втором слоте сохранения, на котором обитает Мэдисон-телепат. Она определяет, где держат Шона не то, что просто не взломав ноутбук - она может даже не трогать его! А переигрывала проклятое место 10 раз точно, пока не отчаялась и не пошла гуглить.
Русский перевод хренов. Я не знаю, как дела с озвучкой (подозреваю, что игру переводили звезды российского войсовера в полном составе и количестве трех штук), а вот письменный перевод вызвал очень много нареканий. Я еще переживу отсебятину, но случаются и откровенно дебильные ошибки. "He must be thinking I died in a fire",- говорит наша телепатическая героиня. А текст внизу гласит - Наверное он умер в пожаре. Нихрена себе прикол. А вот еще момент, присущий только русскому языку: доктор спрашивает Мэд (она сегодня у нас героиня поста) "Вы не пьете"? Варианты ответа соответственно "Да" и "Нет". Да, я не пью? Нет, я не пью? Выбрала не тот ответ и выпила. Кто играл, знает, к чему это приведет. В английской версии понятное дело таких проблем не возникало. В общем, единственная причина, по которой я вынуждена была включить русские субтитры - английский шрифт уже, и почти нечитабелен на моем маленьком экранчике. Я переживу бла-бла, но когда ты не можешь прочитать, какие варианты действий тебе даны, это уж извините. Особую изюминку ситуации придают дрожащие и крутящиеся варианты. Когда на маленьком экране дрожат и расплываются квадрат и круг - это просто пик геймерского счастья.
Короче, это второе прохождение меня очень утомило. Когда восторг прошел и эмоции уже испытаны, оцениваешь игру критически и понимаешь, что совсем она не такая восхитительная, как казалась поначалу. Сомневаюсь, что я еще когда-нибудь сяду играть в ХР. Это хорошая игра, которая без сомнения стоит того, чтобы в нее сыграли, она удивит и расстрогает вас, но только раз, но возвращаться к ней, когда она уже пройдена - только себя расстраивать.
На очереди лежат Киллзоун 2, Байонетта и РЕ5. Что выбрать не знаю, К2 и РЕ5 довольно унылы, а Штыкетта сложна как черт знает что... Буду думать.